viernes, 16 de enero de 2015
LEAVES' EYES - Symphony of the Night
I feel these needles in my skin like savage wrath / siento con odio estas agujas en mi piel
She holds me in her arms I'm drifting in the dark / Ella me abraza en esta densa oscuridad
This fever of my heart this burning fever drag / El corazon me arde en una fiebre cruel
Every breath I take will make you hunt me more / Mi respiración te obligará a cazar
I have no tongue to scream / No tengo lengua
My eyes deluded black / y mis ojos no verán
Symphony of the night / Symphony of the night
Are we leaving tonight / Dime si me amarás
Am I aching to love you in the night / Invoqué tu amor en la oscuridad
You and I symphony of the night / Tú y yo, symphony of the night
You feel these needles in your skin like savage wrath / Sientes con odio estas agujas en tu piel
I hold her in my arms she's drifting somewhere in the dark / Mientras la abrazo a la deriva en esta oscuridad
This fever of her heart this burning fever drag / El corazón le arde en una fiebre cruel
She has no tongue to speak / No tiene lengua ya
Are we living to die / El destino es morir
Carmilla all your rage will turn into sweet love / Carmilla, toda tu ira se convertirá en amor
Are we living to die / El destino es morir
Am I here just to be your sacrifice / Soy como un sacrificio para tí
Symphony of the night / Symphony of the night
Are we living to die / El destino es morir
Am I here just to be your sacrifice / Debo sacrificarme por tí?
Symphony of the night / Symphony of the night
You sense the coldness of your skin like icy glass / Sientes el frio de tu piel como el cristal
You feel your empty shadow like a faint painful call / Y tu sombra vacía grita desde el más allá
They pass inside my wounded soul like mortal love / Se cuelan en mi alma como amor mortal
Hold me in my darkest hour / En mi hora más oscura
Are we living to die / El destino es morir
Thine earth now springs mine fadeth / Tu vida florece y la mia se diluye.
Are we living to die / El destino es morir
Am I here just to be your sacrifice / Soy como un sacrificio para tí
Symphony of the night / Symphony of the night
Are we living to die / El destino es morir
Am I here just to be your sacrifice / Debo sacrificarme por tí?
Symphony of the night /Symphony of the night
Are we living to die / El destino es morir
Am I here just to be your sacrifice / Soy como un sacrificio para tí
Symphony of the night / Symphony of the night
Are we leaving tonight / Dime si me amarás
Am I aching to love you in the night / Invoqué tu amor en la oscuridad
You and I symphony of the night / Tú y yo, symphony of the night
You feel these needles in your skin like savage wrath / Sientes con odio estas agujas en tu piel
I hold her in my arms she's drifting somewhere in the dark / Mientras la abrazo a la deriva en esta oscuridad
This fever of her heart this burning fever drag / El corazón le arde en una fiebre cruel
She has no tongue to speak / No tiene lengua ya
Symphony of the Night
Lyrics translated by Maite Itoiz / ELFENTHAL
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Lo más visto de la semana en NOIZZ Webzine
-
8/10 Tras diez años de existencia la banda francesa de Black Metal MÒR por fin ve publicado un primer álbum de estudio de manera oficial, y ...
-
El 26 de abril es el día oficial del lanzamiento del nuevo álbum de DÄTCHA MANDALA "Koda" , trabajo del que el sello Discos Maca...
-
VHÄLDEMAR presentan “Devil´s Child” , segundo adelanto de su séptimo álbum de estudio, que llevará el título de “Sanctuary Of Death” y v...
-
Aquí tienes el primer disco oficial de los blackers franceses MÒR , un trabajo titulado "Hear the Hour Nearing!" que ha visto l...
-
Ya está disponible "La Ceremonia de la Confusión", nuevo trabajo de SHINOVA , el cual además puede descargarse gratuitamente desd...
-
8,5/10 La historia de la banda que nos ocupa se remonta al año 2000, cuando un par de suecos unen sus fuerzas para crear OBITUS, sacando ...
-
Los italianos SHIVER DOWN presentan el primer single de lo que será su próximo álbum, el cual llevará el título de “The Void Supreme” y ...
-
6,75/10 Vamos con el primer larga duración de unos finlandeses con gusto clásico en lo que a Hard Rock y Metal se refiere. Se trata de una ...
-
7/10 Hay que mirar hacia el año 2004 para encontrar los orígenes de esta banda francesa fundada por los hermanos Chalon. Se pusieron el n...
-
Los italianos INNER CODE presentan su nuevo single, "Bu(io)", un adelanto de lo que será su próximo álbum "Nuovi Incubi&quo...
No hay comentarios:
Publicar un comentario